Cinquième 2016-2017
Kartable
Cinquième 2016-2017
I

Vocabulaire de la presse

A

La presse écrite

Les mots suivants permettent d'évoquer la presse écrite :

La presseLa prensa
L'informationLa informaciónla noticia
Le journalEl periódico
L'articleEl artículo
Le fait diversEl suceso
Un journal hebdomadaireUn semanalun semanario
Un journal quotidienUn diario
La revue La revista 
La une (d'un journal), la couvertureLa portada
Les gros titresLos titulares
Le journalisteEl periodista
Le chroniqueurEl cronista
L'interviewLa entrevista
InterviewerEntrevistar
La conférence de presseLa rueda de prensa
La rédactionLa redacción
RédigerRedactar
La publicationLa publicación
PublierPublicar
La diffusionLa difusión
DiffuserDifundir

Este periodista publica artículos en varios diarios.
Ce journaliste publie des articles dans plusieurs quotidiens.

La portada de esta revista llama la atención.
La une de cette revue attire l'attention.

B

Les autres médias

Les mots suivants permettent d'évoquer d'autres médias :

Les médiasLos medios de comunicación, los media
La communicationLa comunicación
La radioLa radio
La télévisionLa telela televisión
L'émissionEl programa
L'audienceLa audiencia
Le journal téléviséEl telediario
La caméraLa cámara
La publicitéEl anunciola publicidad
Le sloganEl lemael eslogan
InternetInternetla webla red
Les réseaux sociauxLas redes sociales
Le monde virtuelEl mundo virtual
Le site internet, le blogLa página webel blog
Le moteur de rechercheEl buscadorel motor de búsqueda

Los medios de comunicación permiten difundir informaciones.
Les médias permettent de diffuser des informations.

Dentro de unos años, ya no se utilizará la radio.
Dans quelques années, on n'utilisera plus la radio.

II

Les enjeux des médias

A

Les avantages

Les mots suivants permettent d'évoquer des avantages des médias :

Les avantagesLas ventajas
S'informerInformarse
S'exprimerExpresarse
Exprimer son point de vueExpresar su opinión
La liberté d'expressionLa libertad de expresión
AnoncerAnunciar
RévélerRevelar
Faire connaîtreDar a conocer
Transmettre (des informations)Transmitir (informaciones)
PartagerCompartir

Gracias a los medios de comunicación existe la libertad de expresión.
La liberté d'expression existe grâce aux médias.

B

Les inconvénients

Les mots suivants permettent d'évoquer les inconvénients d'Internet :

Les inconvénientsLos inconvenientes
Les limites Los límites
Le dangerEl peligro
Etre dangereuxSer peligroso
DésinformerDesinformar
DéformerDeformar
La déformationLa deformación
CacherOcultar
TaireCallar

A veces los media pueden deformar acontecimientos.
Parfois, les médias peuvent déformer des événements.

pub

Demandez à vos parents de vous abonner

Vous ne possédez pas de carte de crédit et vous voulez vous abonner à Kartable.

Vous pouvez choisir d'envoyer un SMS ou un email à vos parents grâce au champ ci-dessous. Ils recevront un récapitulatif de nos offres et pourront effectuer l'abonnement à votre place directement sur notre site.

J'ai une carte de crédit

Vous utilisez un navigateur non compatible avec notre application. Nous vous conseillons de choisir un autre navigateur pour une expérience optimale.