Troisième 2016-2017

En vous inscrivant, vous autorisez Kartable à vous envoyer ses communications par email.

ou
Se connecter
Mot de passe oublié ?
ou

Les nombres et les adjectifs ordinaux

I

Les nombres

A

Les chiffres

0 Cero
1 Uno
Una
2 Dos
3 Tres
4 Cuatro
5 Cinco
6 Seis
7 Siete
8 Ocho
9 Nueve
B

Les dizaines, les centaines et les milliers

La formation du nombre

Un nombre se forme de la façon suivante :

millier, centaine, dizaine + y + chiffre

Mil doscientos cuarenta y tres
Mille deux cent quarante-trois

En espagnol, les dizaines sont les suivantes :

Dix Diez
Vingt Veinte
Trente Treinta
Quarante Cuarenta
Cinquante Cincuenta
Soixante Sesenta
Soixante-dix Setenta
Quatre-vingts Ochenta
Quatre-vingt-dix Noventa

Les nombres de 11 à 15 ont une forme particulière.

Onze Once
Douze Doce
Treize Trece
Quatorze Catorce
Quinze Quince

De 16 à 29, les dizaines et les unités fusionnent en un seul mot. Le devient alors un i.

Seize Dieciséis
Dix-sept Diecisiete
Dix-huit Dieciocho
Dix-neuf Diecinueve
Vingt-et-un Veintiún / Veintiuno
Vingt-trois veintitrés
Vingt-quatre Veinticuatro

En espagnol, les centaines sont les suivantes :

Cent Ciento
Deux cents Doscientos Doscientas
Trois cents Trescientos Trescientas
Quatre cents Cuatrocientos Cuatrocientas
Cinq cents Quinientos Quinientas
Six cents Seiscientos Seiscientas
Sept cents Setecientos Setecientas
Huit cents Ochocientos Ochocientas
Neuf cents Novecientos Novecientas

Les centaines s'accordent en genre et en nombre.

Hay doscientos metros.
Il y a deux cents mètres.

Hay doscientas pelotas.
Il y a deux cents balles.

C

L'apocope des nombres et adjectifs ordinaux

L'apocope des nombres

On appelle apocope l'élision de la fin d'un mot. Cette apocope touche seulement certains nombres :

  • Uno devient un devant un nom masculin.
  • Ciento devient cien devant un nom masculin ou féminin et devant mil.

El número uno
Le numéro un

Un número
Un numéro

Ciento cuatro páginas
Cent quatre pages

Cien páginas
Cent pages

II

Les adjectifs ordinaux

L'accord des adjectifs ordinaux

Les adjectifs numéraux ordinaux sont variables et s'accordent avec le nom qu'ils qualifient. Ils indiquent le rang et l'ordre.

La primera vez
La première fois

El segundo hombre
Le deuxième homme

En espagnol, les vingt premiers adjectifs cardinaux sont utilisés couramment. Ils sont donnés dans le tableau suivant :

Premier Primero
Primera
Deuxième Segundo
Segunda
Troisième Tercero
Tercera
Quatrième Cuarto
Cuarta
Cinquième Quinto
Quinta
Sixième Sexto
Sexta
Septième Séptimo
Séptima
Huitième Octavo
Octava
Neuvième Noveno
Novena
Dixième Décimo
Décima
Onzième Undécimo
Douzième Duodécimo
Treizième Decimotercero
Quatorzième Decimocuarto
Quinzième Decimoquinto
Seizième Decimosexto
Dix-septième Decimoséptimo
Dix-huitième Decimoctavo
Dix-neuvième Decimonoveno
Vingtième Vigésimo

L'apocope des adjectifs ordinaux

Il y a deux cas d'apocopes pour les adjectifs ordinaux :

  • Primero devient primer devant un nom masculin singulier.
  • Tercero devient tercer devant un nom masculin singulier.

Es el primero.
C'est le premier.

Es el primer libro de este autor.
C'est le premier livre de cet auteur.

El tercero está en el podio.
Le troisième est sur le podium.

Es el tercer libro de este autor.
C'est le troisième livre de cet auteur.