Devenir Premium
Se connecter
ou

Les pronoms personnels et le pronom impersonnel "es" Cours

I

Les pronoms personnels et leur déclinaison

A

La liste des pronoms personnels

En allemand, les pronoms personnels sont les suivants :

Pronoms personnels allemands Traductions
Ich Je
Du Tu
Er/sie/es Il/elle
Wir Nous
Ihr Vous
Sie/sie Vous/ils/elles

Ich heiße Karl.
Je m'appelle Karl.

Ihir kauft Schokolade.
Vous achetez du chocolat.

B

La déclinaison des pronoms personnels

Déclinaison des pronoms personnels

Les pronoms personnels se déclinent de la façon suivante au nominatif et à l'accusatif :

Nominatif Accusatif
Ich Mich
Du Dich
Er/sie/es Ihn/sie/es
Wir Uns
Ihr Euch
Sie/sie Sie/sie

Beeile dich, die Eltern warten schon im Auto!
Dépêche-toi, les parents attendent déjà dans la voiture !

II

Le pronom impersonnel es

A

Définition

Pronom impersonnel es

Le pronom impersonnel es est le pronom utilisé pour le neutre. Es peut aussi remplacer un groupe nominal. Dans ce cas, on le traduit par le démonstratif "c'/cela" en français.

Es sind meine Bücher.
Ce sont mes livres.

Le pronom impersonnel es peut parfois être remplacé par das.

B

Les emplois du pronom impersonnel es

Le pronom impersonnel es peut avoir deux utilisations :

  • Il remplace un nom propre ou commun neutre auquel il renvoie.
  • Il est aussi employé avec des verbes impersonnels pour décrire des phénomènes météorologiques, des sensations physiques, du bruit, etc.

Hast du das neue Auto meines Onkels gesehen?
Ja, ich habe es gesehen.

As-tu vu la nouvelle voiture de mon oncle ?
Oui, je l'ai vue.

Hier ist (es) wirklich dunkel.
Il fait vraiment sombre ici.