Sommaire
ILa formation des motsALe radicalBLe préfixeCLe suffixeIILe sens des motsALa polysémieBLe sens propre et le sens figuré1Sens propre2Le sens figuréCTermes génériques et termes spécifiques1Terme générique2Terme spécifiqueIIILes expressions courantesLa formation des mots
Le radical
Radical
Le radical d'un mot est sa racine, l'élément commun à tous les mots d'une même famille.
"Inflammable", "enflammer" et "flamme" sont des mots construits sur le même radical : flamm-.
Le préfixe
Préfixe
Le préfixe sert à composer un mot en faisant précéder le radical de quelques lettres qui en modifient le sens.
Pour former le mot "amovible", on a ajouté le préfixe a- au radical -mov- et à la terminaison -ible pour signifier "qui peut bouger".
Le préfixe peut être d'origine latine (ab-, a-, ad-, anté-, in-, im-, ob-, sub-, etc.) ou d'origine grecque (anti-, arch-, cata-, épi-, hyper-, etc.)
| Préfixe | Signification | Exemple |
|---|---|---|
| Ab, a | Loin de, absence | Abnégation |
| A | Privation | Amovible |
| Ad, a | Vers, rapprochement | Admission, apporter |
| Ante | Avant | Antécédent |
| In | Négation | Inégal |
| Im | Dans | Immersion |
| Ex | Hors de | Expatrier |
| Sub | Sous | Subodorer |
| Anti | Contre | Antiphrase |
| Archi | Très | Archiduc |
| Hémi | Moitié | Hémisphère |
| Hyper | Très | Hypertension |
| Péri | Autour | Périphérique |
Le suffixe
Suffixe
Le suffixe est ajouté à un mot pour en modifier le sens ou la nature.
"Digne" est un adjectif. Si on lui ajoute le suffixe "-ment", il devient l'adverbe "dignement".
Les suffixes peuvent s'additionner.
Le nom "crainte" peut donner l'adjectif "craintive" ou encore l'adverbe "craintivement" par addition de suffixes.
Le sens des mots
La polysémie
Polysémie
La polysémie est le fait qu'un même mot puisse avoir plusieurs sens.
| Mot | Signification |
|---|---|
| Trouver | Découvrir quelque chose Penser Constater |
| Affection | Sentiment de tendresse Malaise |
| Bureau | Meuble Pièce Lieu de travail |
| Légende | Histoire merveilleuse Inscriptions explicatives d'une carte |
| Vague | Mouvement de l'eau de mer Quelque chose de flou |
Le sens propre et le sens figuré
Sens propre
Sens propre
Le sens propre d'un mot est le sens premier d'un mot. C'est le sens concret du mot, la réalité à laquelle il renvoie.
Il a mal à la tête.
Dans l'exemple précédent, "la tête" signifie "le crâne". C'est le sens premier du nom.
Le sens figuré
Sens figuré
Le sens figuré est le sens dérivé d'un nom. Ce sens peut être imagé ou métaphorique. On le rencontre souvent dans des expressions figées.
Il prend la tête de l'entreprise.
Dans l'exemple précédent, "la tête" signifie "la direction". C'est un sens figuré du nom.
Voici une liste de mots courants avec leurs sens propres et leurs sens figurés :
| Mot | Sens propre | Sens figuré |
|---|---|---|
| Sommet | Point culminant : "c'est le sommet de la montagne" | Point culminant : "il est au sommet de sa gloire" |
| Taper | Cogner : "il tape son tambour" | Dans l'expression "taper sur les nerfs" : énerver quelqu'un |
| Droit | Rectiligne : "cette route est toute droite" | Honnête : "c'est un homme droit" |
| Marquer | Écrire : "il l'a marqué dans son agenda" | Laisser une trace : "il a marqué les esprits" |
| Manteau | Vêtement chaud d'extérieur : "il a mis son manteau" | Chappe : "un manteau de neige a recouvert la plaine" |
| Cœur | Organe vital : "son cœur est plein de vitalité" | Dans les expressions "avoir du cœur" : être généreux / "manquer de cœur" : manquer de compassion |
| Ardoise | Pierre friable : "un toit d'ardoises" | Addition : "l'ardoise était salée" |
| Fruit | Produit d'une plante : "la pomme est un fruit" | Résultat d'une action : "cette récompense est le fruit de son travail" |
| Lourd | Au poids élevé : "ce cartable est lourd" | Pesant : "c'est un lourd secret" |
| Couver | Se dit d'un oiseau qui se tient sur ses œufs pour les faire éclore : "cette poule couve depuis trois jours" | Porter les germes d'une maladie : "il couve une grippe" |
Termes génériques et termes spécifiques
Terme générique
Terme générique
Un terme générique (ou hyperonyme) est un mot de sens général englobant différentes catégories ou espèces.
"Légume" est le terme générique englobant "haricots", "pommes de terre", "carottes", "épinards", etc.
"Animal" est le terme générique englobant "les chevaux", "les poules", "les chiens", "les chats", etc.
"Métier" est le terme générique englobant "pompier", "professeur", "avocat", "militaire", etc.
Terme spécifique
Terme spécifique
Au contraire du terme générique, le terme spécifique (ou hyponyme) désigne précisément la catégorie ou l'espèce d'une chose, d'un animal ou d'une personne.
"Corbeau" est le terme spécifique pour désigner un type d'oiseau.
"Fraise" est le terme spécifique pour désigner un type de fruit.
Les expressions courantes
Le tableau suivant récapitule les expressions les plus courantes.
| Expressions | Explications |
|---|---|
| Donner sa langue au chat | Demander une explication / Avouer son ignorance |
| Broyer du noir | Être malheureux |
| Monter sur ses grands chevaux | Se mettre en colère |
| Fumer comme un pompier | Fumer beaucoup |
| Décrocher la lune | Obtenir l'impossible |
| Avoir le cœur sur la main | Être généreux |
| En faire un fromage | Exagérer quelque chose |
| Raconter des salades | Mentir |
| Avoir la patate | Être en forme |
| Se faire rouler dans la farine | Se faire avoir |
| Tomber dans les pommes | S'évanouir |
| Couper les cheveux en quatre | Être trop méticuleux |
| Mettre sa main au feu | Être certain de quelque chose |
| Avoir un poil dans la main | Être paresseux |
| Avoir la main verte | Être bon jardinier |
| Casser les pieds de quelqu'un | Être agaçant |
| Rentrer dans sa coquille | Être timide / Se refermer |
| Être lessivé | Être fatigué |
| Avoir la tête dans les nuages | Être distrait |
| Poser un lapin | Ne pas aller à un rendez-vous sans prévenir |
| Jeter l'argent par les fenêtres | Être très dépensier |
| Se tenir à carreaux | S'efforcer de passer inaperçu / Ne pas se faire remarquer |
| Avoir le coup de foudre | Tomber amoureux dès la première rencontre |
| Se mettre le doigt dans l'œil | Se tromper |
| Avoir un cheveu sur la langue | Zozoter |
| Une histoire tirée par les cheveux | Une histoire improbable |
| Être une bonne poire | Être naïf / Être trop bon |
| Courir sur le haricot | Exaspérer |