Sommaire
ILe champ lexicalIILe champ sémantiqueLe champ lexical
Champ lexical
Dans un texte, le champ lexical est un ensemble de mots qui se rapportent à un même thème (la mort, l'amour, la joie, etc.)
"Armes", "guerrier", "fracas", "troupe", "blessure" : ces mots appartiennent au champ lexical de la guerre.
"Tendresse", "baiser", "affection", "caresse", "aimer", "couple" : ces mots appartiennent au champ lexical de l'amour.
"Médecin", "malade", "guérir", "rétablir", "médicament", "pansement" : ces mots appartiennent au champ lexical de la médecine.
"Caveau", "tombe", "ossement", "croix", "corps", "cadavres" : ces mots appartiennent au champ lexical de la mort.
Un champ lexical peut être constitué :
- De mots de la même famille
- De synonymes
- De mots ayant un rapport étroit avec le thème principal
Le champ lexical du mariage est constitué de mots de la même famille : "marier", "mariage", "mari", "marital".
Le champ lexical du bonheur est constitué de mots synonymes : "joie", "ravissement", "béatitude", "allégresse" et "félicité".
Le champ lexical du malheur est constitué de mots ayant un rapport étroit avec le thème : "destin", "accablement", "tragique", "tristesse", "sanglot".
Le champ sémantique
Champ sémantique
Le champ sémantique d'un mot est l'ensemble de ses significations possibles qui varient selon le contexte dans lequel le mot est employé.
Un "opéra" peut être :
- Un art dramatique
- Le lieu où cet art est joué
- Une pâtisserie
L'adjectif "lumineux" a quatre sens :
- Qui émet ou réfléchit la lumière
- Radieux, heureux
- De la nature de la lumière
- Qui a beaucoup de lucidité
Le nom "fraise" a trois sens :
- Fruit
- Col vestimentaire
- Outil du dentiste