L'imagination créatrice et visionnaireFiche vocabulaire

I

Nouns

English Français
The creative process Le processus de création
Memories Souvenirs (qui relèvent de la mémoire, non d'objets achetés comme souvenirs)
A lesson in life Une leçon de vie
A good guy/bad guy story Une histoire de gentils et de méchants
Plot Intrigue
Character Personnage
The hardships Les épreuves (de la vie)
Evil instincts Des instincts diaboliques
A shining example of Un superbe exemple de
Dean Le doyen (à l'université, par exemple)
Skill Don, compétence
Pun on word Jeu de mots
Weirdo Quelqu'un de bizarre
Subplot Intrigue secondaire
Schemes Manigances
Influence peddling Trafic d'influence
Setting Décor, univers, monde
Fairy Fée
A story-within-the-story Une histoire dans l'histoire
Playwright Auteur dramatique, dramaturge
Subplot/secondary plot Intrigue secondaire
Boundaries Les limites, les frontières
Nightmare Un cauchemar
Burning issues Des questions brûlantes
Wormholes Trous de ver (dans l'Univers)
Black holes Trous noirs (dans l'Univers)
II

Verbs

English Français
To complement one another Se compléter
To revive Ranimer, réanimer
To cut loose from reality S'échapper de la réalité
To show up Apparaître
To play mischief Être mal intentionné
To mean well Vouloir du bien
To be rewarded Être récompensé
To end up doing something Finir par faire quelque chose
To follow in the footsteps of Suivre les traces de
To challenge the limits of reason Remettre en question les limites de la raison
To rely on Compter sur
To ring a bell Rappeler quelque chose (ou quelqu'un)
To come out of the blue Tomber du ciel
To originate from Venir de 
To borrow Emprunter
To be reminiscent of Rappeler quelque chose
To weave Tisser
To push back Repousser
To stage Mettre en scène
Ensue S'ensuivre
To stem from Découler de
To shape Donner forme
To wipe out Effacer
III

Adjectives

English Français
Wicked Méchant, malfaisant
Harsh Dur, difficile
Astounding Stupéfiant
Nonsensical Sans queue ni tête, qui n'a pas de sens
Multifarious Très varié
Endless Sans fin
IV

Adverbs

English Français
Hence Donc (conséquence)