Traduire en français un texte contenant des adjectifsTraduction

Quelle est la traduction française de chacun des textes suivants ?

I was told an old Irish tale about two enemy giants who challenged each other. They gathered huge stones to build a causeway across the sea. They were supposed to meet in the middle to fight but the smallest giant realized that his sworn enemy was much bigger and immediately destroyed the causeway. Since then, you can see odd basalt columns on the northeast coast of Ireland.

The house was mysterious and gloomy. Despite the huge windows, no light came in because of heavy red velvet curtains. There was also a red carpet on the floor and intricate spiderwebs on the walls. We came into a room full of old bronze statues.

It was a sunny Sunday in October. Young children were playing under the trees. The still water of the lake was deep blue. The leaves had turned golden and orange. I was sitting on a small rock and admired the peaceful landscape.

Jack is American. He has short brown hair and blue eyes. He lives in Portland, Oregon. He works as a librarian. He is fond of his job because it is very quiet. Moreover he can have interesting talks with College students who are writing their theses on various topics.

The painting was beautiful. It was the portrait of a young woman. She had long wavy red hair, green almond eyes and long eyelashes. Her red lips were slightly smiling. She looked serene.

Questions fréquentes

Quelles sont les matières disponibles sur Kartable ?

Sur Kartable, l'élève accède à toutes les matières principales de la primaire au lycée, y compris pour les spécialités et les options. Mathématiques, physique-chimie, SVT, sciences, français, littérature, histoire, géographie, enseignement moral et civique, SES, philosophie, anglais, allemand et espagnol.
Inscrivez-vous

Les cours sont-ils conformes aux programmes officiels de l'Education nationale ?

L'intégralité des cours sur Kartable est rédigée par des professeurs de l'Éducation nationale et est conforme au programme en vigueur, incluant la réforme du lycée de l'année 2019-2020.
Choisissez votre formule

L'élève peut-il accéder à tous les niveaux ?

Sur Kartable, l'élève peut accéder à toutes les matières dans tous les niveaux de son choix. Ainsi, il peut revenir sur les notions fondamentales qu'il n'aurait pas comprises les années précédentes et se perfectionner.
Plus d'info

Kartable est-il gratuit ?

L'inscription gratuite donne accès à 10 contenus (cours, exercices, fiches ou quiz). Pour débloquer l'accès illimité aux contenus, aux corrections d'exercices, mode hors-ligne et téléchargement en PDF, il faut souscrire à l'offre Kartable Premium.
Plus d'info

Qui rédige les cours de Kartable ?

L'intégralité des contenus disponibles sur Kartable est conçue par notre équipe pédagogique, composée de près de 200 enseignants de l'Éducation nationale que nous avons sélectionnés.
Afficher plus

Qu'est ce que le service Prof en ligne ?

L'option Prof en ligne est un service de chat en ligne entre élèves et professeurs. Notre Prof en ligne répond à toutes les questions sur les cours, exercices, méthodologie et aide au devoirs, pour toutes les classes et dans toutes les matières. Le service est ouvert du lundi au vendredi de 16h à 19h pour les membres ayant souscrit à l'option.
Choisissez votre formule