Comment traduire en français les phrases suivantes ?
Las preciosas playas andaluzas están repletas de turistas extranjeros. La oferta hotelera en esta zona playera es muy moderna y las infraestructuras deportivas completamente renovadas.
La novia de Adrián es muy guapa. Es alta y rubia y tiene la piel morena. Cuando habla, se pone colorada porque es tímida con gente desconocida.
En el oscuro comedor, había una gran mesa rectangular en el centro. Para darle un aspecto alegre, habían puesto un mantel rojo y blanco y un ramo de flores frescas. Pero lo que dominaba era ese olor desagradable a polvo y cocina.
Es un perro bueno pero a veces se pone agresivo. No es enorme ni impresionante pero cuando pasa el cartero, parece un animal salvaje y peligroso.
He recibido una hermosa carta de mi novio. Dice que está enamorado de mí, que soy guapa e inteligente y que siente un amor profundo y sincero. Tarde o temprano, pedirá mi mano, como en los viejos tiempos.