Traduire une phrase en espagnol avec une structure du type Pedir + subjonctif - 2nde - Traduction Espagnol

Nous te demandons de faire cet exercice.

Te pedimos que hagas este ejercicio.

Te pediremos que hagas este ejercicio.

Te preguntamos qué ejercicio haces.

Te preguntamos qué hacer como ejercicio.

Ils te conseilleront de lire l'œuvre compète.

Te aconsejan que leas la obra completa.

Te aconsejarán que leas la obra completa.

Te aconsejan que lean la obra completa.

Te aconsejarán que lea la obra completa.

Les voisins demandent que nous fassions moins de bruit.

Los vecinos preguntan para que hagamos menos ruido.

Los vecinos piden que hagamos menos ruido.

Los vecinos piden qué hagamos menos ruido.

Los vecinos preguntan por qué hacemos menos ruido.

Le directeur nous ordonne de rester travailler une heure de plus chaque jour.

El director nos pregunta para que nos quedemos a trabajar una hora más cada día.

El director nos pregunta, que nos quedemos a trabajar una hora más cada día.

El director nos ordena que nos quedemos a trabajar una hora más cada día.

El director les ordena que se queden a trabajar una hora más cada día.

Je te demanderai de rentrer dès que possible.

Te pediré que vuelvas cuanto antes.

Pedirás que vuelva cuanto antes.

Te preguntaré cuándo vuelves.

Te preguntaré si vuelves cuanto antes.