La négation avec "nicht" ou "kein"Cours

I

La négation avec nicht

Utilisation de nicht

On emploie nicht, qui se traduit par "ne pas" en français, pour construire la négation avec :

  • un nom précédé d'un article défini ou d'un pronom possessif
  • un nom propre
  • un verbe
  • un adjectif
  • un adverbe
  • un pronom
  • une préposition

Place de nicht

La place de nicht dans une phrase négative est variable. Il se place avant :

  • la seconde partie d'un groupe verbal (préverbe séparable, participe passé, infinitif)
  • un adjectif attribut
  • un adverbe
  • un complément introduit par une préposition

Il se place après :

  • un verbe conjugué à un temps simple
  • un complément d'objet
  • un complément sans préposition
  • un complément de temps introduit par une préposition
  • un pronom personnel

Sie heißt nicht Emma.
Elle ne s'appelle pas Emma.

Emma isst nicht.
Emma ne mange pas.

Emma isst den Kuchen nicht.
Emma ne mange pas le gâteau.

Emma ist nicht sehr naschhaft.
Emma n'est pas très gourmande.

Emma isst den Kuchen nicht in dem Wohnzimmer.
Emma ne mange pas le gâteau dans le salon.

Emma isst den Kuchen heute Nachmittag nicht.
Emma ne mange pas le gâteau cet après-midi.

II

La négation avec kein

Utilisation de kein

On emploie kein, qui signifie "pas de", "pas un", "aucun", "nul" en français, pour construire la négation avec :

  • un nom précédé d'un article indéfini
  • un nom sans article

Place de kein

Lorsque kein est employé, il se place toujours avant le ou les éléments qui sont niés.

Emma hat einen Kuchen. Emma hat keinen Kuchen.
Emma a un gâteau. Emma n'a pas de gâteau.

Emma hat keinen Hunger.
Emma n'a pas faim.

Déclinaison de kein au nominatif et à l'accusatif

Masculin Féminin Neutre Pluriel
Nominatif Kein Apfelsaft
Pas de jus de pomme
Keine Milch
Pas de lait
Kein Mineralwasser
Pas d'eau minérale
Keine Getränke
Pas de boissons
Accusatif Keinen Apfelsaft
Pas de jus de pomme
Keine Milch
Pas de lait
Kein Mineralwasser
Pas d'eau minérale
Keine Getränke
Pas de boissons

Questions fréquentes

Quelles sont les matières disponibles sur Kartable ?

Sur Kartable, l'élève accède à toutes les matières principales de la primaire au lycée, y compris pour les spécialités et les options. Mathématiques, physique-chimie, SVT, sciences, français, littérature, histoire, géographie, enseignement moral et civique, SES, philosophie, anglais, allemand et espagnol.
Inscrivez-vous

Les cours sont-ils conformes aux programmes officiels de l'Education nationale ?

L'intégralité des cours sur Kartable est rédigée par des professeurs de l'Éducation nationale et est conforme au programme en vigueur, incluant la réforme du lycée de l'année 2019-2020.
Choisissez votre formule

L'élève peut-il accéder à tous les niveaux ?

Sur Kartable, l'élève peut accéder à toutes les matières dans tous les niveaux de son choix. Ainsi, il peut revenir sur les notions fondamentales qu'il n'aurait pas comprises les années précédentes et se perfectionner.
Plus d'info

Kartable est-il gratuit ?

L'inscription gratuite donne accès à 10 contenus (cours, exercices, fiches ou quiz). Pour débloquer l'accès illimité aux contenus, aux corrections d'exercices, mode hors-ligne et téléchargement en PDF, il faut souscrire à l'offre Kartable Premium.
Plus d'info

Qui rédige les cours de Kartable ?

L'intégralité des contenus disponibles sur Kartable est conçue par notre équipe pédagogique, composée de près de 200 enseignants de l'Éducation nationale que nous avons sélectionnés.
Afficher plus

Qu'est ce que le service Prof en ligne ?

L'option Prof en ligne est un service de chat en ligne entre élèves et professeurs. Notre Prof en ligne répond à toutes les questions sur les cours, exercices, méthodologie et aide au devoirs, pour toutes les classes et dans toutes les matières. Le service est ouvert du lundi au vendredi de 16h à 19h pour les membres ayant souscrit à l'option.
Choisissez votre formule