Traduire en anglais des phrases contenant des démonstratifs Traduction

Dernière modification : 12/05/2025 - Conforme au programme 2025-2026

Quelle est la traduction anglaise de chacune des phrases suivantes ?

Il aime beaucoup ces vaches.

He like this cows a lot.

He likes those cows a lot.

He likes that cows a lot.

He likes these cows a lot.

Cette robe est si jolie.

These dress is so pretty.

This dress is so pretty.

That dress is so pretty.

Those dress is so pretty.

Ces pâtes n'étaient pas terribles.

This pasta was not great.

Those pasta were not great.

That pasta was not great.

These pasta were not great.

Peux-tu apporter ce dossier que James t'as donné ?

Can you bring those file James gave you?

Can you bring that file James gave you?

Can you bring these file James gave you?

Can you bring this file James gave you?

De ma fenêtre j'ai vu cet oiseau bleu.

From my window I saw these blue birds.

From my window I saw that blue bird.

From my window I saw these blue bird.

From my window I saw this blue bird.