Traduire en anglais une phrase à l'aide d'un tag Traduction

Ce contenu a été rédigé par l'équipe éditoriale de Kartable.

Dernière modification : 12/05/2025 - Conforme au programme 2025-2026

Quelle est la traduction anglaise de chacune des phrases suivantes ?

Vous n'habitez pas à Brooklyn, si ?

You don't live in Brooklyn, yes?

You live in Brooklyn, don't you?

You don't live in Brooklyn, do you?

You don't live in Brooklyn, don't you?

Elle porte une robe blanche, non ?

She is wearing a white dress, isn't she?

She is wearing a white dress, no?

She is wearing a white dress, is she?

She isn't wearing a white dress, is she?

Ils savent jouer de la guitare, non ?

They can play the guitar, no?

They can't play the guitar, can they?

They can play the guitar, can they?

They can play the guitar, can't they?

Tu n'es pas venu à leur fête, si ?

You came to their party, didn't you?

You didn't come to their party, yes?

You didn't come to their party, did you?

You didn't come to their party, didn't you?

Nous n'allons pas être en retard, si ?

We aren't going to be late, are we?

We aren't going to be late, aren't we?

We aren't going to be late, yes?

We aren't going to be late, going we?