Traduire en français des phrases contenant un génitif Traduction

Quelle est la traduction française de chacune des phrases suivantes ?

My daughter's Maths teacher is often absent.

My aunt's necklaces' diamonds are not real.

David's tie's colours are ugly.

The CEO's office's furniture is old-fashioned.

This author's last book's translation is inaccurate.