Traduire en français une phrase qui exprime un changement passager Traduction

Quelle est la traduction française de chacune des phrases suivantes ?

Celia se pone siempre nerviosa mientras conduce.

Sus ojos se habían puesto redondos de espanto.

Cuando supo el resultado de las elecciones, se puso furioso.

Después de tanto esfuerzo, se pusieron colorados.

De repente se puso violento y se peleó con los otros chicos.