La confrontation à la différenceFiche vocabulaire

I

Nouns

English Français
A shape Une forme
Discrepancies Des différences
The core Le cœur, le centre
Diversity La diversité
A challenge Un défi
A device Un système
An alter-ego Un alter ego
A split personality Une double personnalité
The trope Le trope
A human interaction Une interaction humaine
Alterity L'altérité
The threat La menace
Invaders Des envahisseurs
Misery La tristesse
Distrust La méfiance
A preoccupation Une préoccupation
A certainty Une certitude
Their own way of life Leur propre mode de vie
Social background Le milieu de vie
At the core Au cœur de
At odds with En conflit avec
The social divide La fracture sociale
Gender Le genre
An expectation Une attente
The weight of Le poids de
Gender stereotypes Des stéréotypes de genre
A race Une race
An ethnicity Une ethnie
The struggle La lutte
An outlook Une perspective
The director Le metteur en scène
Minorities Des minorités
A starting point Un point de départ
The generational conflict Le conflit de générations
Burning hatred Une haine brûlante
The backdrop La toile de fond
The collective unconscious L'inconscient collectif
The fairy Tale Le conte de fée
A villain Un méchant
A phenomenon Un phénomène
A stand Une position
A work of art Une œuvre d'art
Hope L'espoir
Fear La peur
A musical Une comédie musicale
The surrounding Le contexte, l'entourage
The disdain Le mépris
Conformity Le conformisme
The behavior Le comportement
The assumptions Les suppositions
The stereotypes Les stéréotypes
A prejudice Un préjudice
The arrest L'arrestation
A lawyer L'avocat
The release La libération
A lawsuit Un procès
The evidence Les preuves
The growth La croissance
The benefits Les avantages
The lyrics Les paroles
The content Le contenu
The tone Le ton
The floors Les étages
A human being Un être humain
Legitimacy La légitimité
A heart Un cœur
A mind Un esprit
II

Verbs

English Français
To distinguish Distinguer
To separate Séparer
To tackle Aborder
To acknowledge Reconnaître
To open one's own mind Ouvrir son esprit
To enforce Mettre en place
To confront difference (Se) confronter (à) la difference
To embody Incarner
To showcase Démontrer
To encounter Rencontrer
To exhibit Démontrer
To balance out Équilibrer, contre-balancer
To come to terms Arriver à un accord
To coexist Coexister
To increase Augmenter
To highlight Souligner, surligner
To arise Survenir
To stem from Découler de
To climb the social ladder Gravir l'échelle sociale
To bridge the gap Combler la distance entre
To defy Défier
To relate to Avoir à faire avec
To be addressed Être abordé, traité, réglé
To span S'étendre sur
To butt heads Être en conflit
To put into perspective Mettre en perspective
To harbor Nourrir des sentiments
To deserve Mériter
To showcase Présenter
To reconcile Réconcilier
To warn Prévenir
To fit in S'intégrer
To be bullied Être harcelé
To be mistreated Être maltraité
To resent En vouloir
To erase Effacer
To coexist Coexister
III

Adjectives

English Français
Meaningful Important
Painful Douloureux
Inherent to Intrinsèque à
Regarding Au sujet de
Striking Frappant
Internalized Internalisé
Darker Plus sombre
Frightful Effrayant
Deep-seated Profond
Allowed Autorisé
Powerful Puissant
Obvious Évident
Long-lasting De longue durée
Uncomfortable Mal à l'aise
Current Actuel
Dreadful Affreux, terrible
Feral, wild Sauvage
Radically Radicalement
Irreconcilable Irréconciliable
Warring En conflit
Weird Bizarre
Famous Célèbre
Abnormal Anormal
Swift Rapide, efficace
Torn Déchiré
Boldly Audacieusement
Peacefully En paix