Devenir Premium
Se connecter
ou

Traduire en anglais un texte avec le present perfect, le prétérit ou le past perfect Traduction

Difficulté
5-10 MIN

Traduire en anglais chacun des textes suivants en conjuguant les verbes au present perfect, au past perfect ou au prétérit.

1

Je n'avais jamais vu de kangourous auparavant. Je m'attendais à ce qu'ils soient plus grands mais ils étaient petits. Le guide nous avait dit de ne pas les toucher mais j'avais très envie de m'approcher d'eux.

2

Nous habitions ici depuis deux mois. La maison était vieille et grande. J'avais entendu plein d'histoires à son sujet mais je ne les avais pas crues. Pourtant, je venais juste de trouver un vieux journal intime qui avait appartenu à une femme qui avait vécu là un siècle auparavant.

3

J'ai perdu la clef de la maison d'Emma. Elle me l'avait donné avant qu'elle ne parte à Londres pour l'été. Elle m'avait demandé de nourrir son chat et de ramasser son courrier. Je ne sais pas où je l'ai mise !

4

Les enfants ont construit une cabane hier. Ils en avaient rêvé depuis des mois mais ils n'avaient jamais eu le temps de la construire. Hier, il a fait beau et leurs parents avaient assez de temps pour les aider alors ils ont pu concrétiser leur rêve.

5

Nous n'avons pas encore fait nos devoirs. Maman nous avait dit de les finir avant qu'elle rentre à la maison mais nous avons joué aux jeux vidéo tout l'après-midi. Nous avons aussi terminé le film que nous avions commencé à regarder hier.