L'expression de la conjecture et de l'hypothèseCours

I

L'expression de la conjecture

A

Avec le futur

Futur hypothétique

Le futur peut servir en espagnol à exprimer la conjecture.

No tardará mucho.
Il ne devrait pas beaucoup tarder.

B

Avec le conditionnel

La conjecture dans le passé

Le conditionnel, parfois également appelé futur du passé, sert à exprimer une conjecture dans un contexte passé.

Lo esperábamos todos : no tardaría mucho.
Nous l'attendions tous : il n'allait sûrement pas beaucoup tarder.

C

Avec Deber de

La probabilité

L'espagnol peut aussi exprimer la probabilité au moyen de :

deber de + infinitif

Debe de tener veinte años.
Il doit avoir vingt ans.

II

L'expression de l'hypothèse

A

Adverbe + subjonctif

Quizá(s) / Tal vez / Acaso + subjonctif

Pour exprimer l'hypothèse, l'espagnol emploie les adverbes quizás ou tal vez en début de phrase dans la tournure :

quizá(s) tal vez / acaso + subjonctif

Quizás venga.
Peut-être viendra-t-il.

Tal vez cante esta noche.
Peut-être chantera-t-il ce soir.

Acaso esté en casa ahora.
Peut-être est-il chez lui maintenant.

Afin d'exprimer une hypothèse plus atténuée, on peut utiliser quizás, tal vez ou acaso après un verbe à l'indicatif.

Tiene razón quizás.
Il a peut-être raison. (Dans cet exemple, on est presque certain qu'il a raison.)

B

Forme verbale + subjonctif

Forme verbale + subjonctif

En espagnol, on peut également employer des tournures avec des verbes conjugués pour exprimer l'hypothèse. Ces formes seront suivies du mode subjonctif. On utilisera par exemple :

  • Puede que
  • Es posible que
  • Es probable que

Puede que tengan razón.
Il se peut qu'ils aient raison.

C

A lo mejor + indicatif

A lo mejor+ indicatif

L'espagnol peut aussi exprimer l'hypothèse avec :

A lo mejor + indicatif

A lo mejor está en casa.
Peut-être est-il à la maison.

Questions fréquentes

Quelles sont les matières disponibles sur Kartable ?

Sur Kartable, l'élève accède à toutes les matières principales de la primaire au lycée, y compris pour les spécialités et les options. Mathématiques, physique-chimie, SVT, sciences, français, littérature, histoire, géographie, enseignement moral et civique, SES, philosophie, anglais, allemand et espagnol.
Inscrivez-vous

Les cours sont-ils conformes aux programmes officiels de l'Education nationale ?

L'intégralité des cours sur Kartable est rédigée par des professeurs de l'Éducation nationale et est conforme au programme en vigueur, incluant la réforme du lycée de l'année 2019-2020.
Choisissez votre formule

L'élève peut-il accéder à tous les niveaux ?

Sur Kartable, l'élève peut accéder à toutes les matières dans tous les niveaux de son choix. Ainsi, il peut revenir sur les notions fondamentales qu'il n'aurait pas comprises les années précédentes et se perfectionner.
Plus d'info

Kartable est-il gratuit ?

L'inscription gratuite donne accès à 10 contenus (cours, exercices, fiches ou quiz). Pour débloquer l'accès illimité aux contenus, aux corrections d'exercices, mode hors-ligne et téléchargement en PDF, il faut souscrire à l'offre Kartable Premium.
Plus d'info

Qui rédige les cours de Kartable ?

L'intégralité des contenus disponibles sur Kartable est conçue par notre équipe pédagogique, composée de près de 200 enseignants de l'Éducation nationale que nous avons sélectionnés.
Afficher plus

Qu'est ce que le service Prof en ligne ?

L'option Prof en ligne est un service de chat en ligne entre élèves et professeurs. Notre Prof en ligne répond à toutes les questions sur les cours, exercices, méthodologie et aide au devoirs, pour toutes les classes et dans toutes les matières. Le service est ouvert du lundi au vendredi de 16h à 19h pour les membres ayant souscrit à l'option.
Choisissez votre formule