On donne les vers suivants extraits du poème "Mon rêve familier" de Paul Verlaine :
Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant
D'une femme inconnue, et que j'aime, et qui m'aime
Décrire la découpe des vers.
- Le premier vers est complété par le second vers au moyen de "D'une femme inconnue".
- "D'une femme inconnue" est un enjambement avec rejet puisque la virgule qui suit coupe le second vers en son milieu.
Les vers sont composés d'une césure à la virgule et d'un enjambement avec rejet.
Quels sont les effets produits par cette découpe métrique ?
- Le rythme est déconstruit par la césure à la virgule.
- Le rejet accentue la déconstruction de la syntaxe.
- L'enjambement avec rejet accentue le caractère "pénétrant" du rêve familier.
La découpe produit une déstructuration du rythme et augmente le caractère pénétrant du rêve.