Donnez la définition de la réécriture.
La réécriture est un acte de reprise d'un texte dans un autre texte.
Qu'est-ce qu'une citation ?
La citation est l'insertion d'un texte court dans un autre texte, de manière fidèle et directe.
Outre la citation, quels sont les deux autres types de réécriture par insertion ?
Outre la citation, les deux autres types de réécriture par insertion sont l'allusion et l'épigraphe.
Citer quatre emplacements possibles pour une épigraphe
Une épigraphe se trouve souvent en début de chapitre, de partie ou d'ouvrage. Elle peut aussi se trouver à la fin de l'ouvrage.
Quels sont les deux types de réécriture par transformation ludique ?
Les deux types de réécriture par transformation ludique sont le pastiche et la parodie.
Quel type de réécriture peut s'opérer dans un autre genre littéraire ou un autre genre artistique ?
Le type de réécriture qui peut s'opérer dans un autre genre littéraire ou un autre genre artistique est l'adaptation.
En quoi consiste le pastiche ?
Le pastiche consiste en l'imitation des structures d'un hypotexte dans un autre texte.
Qu'est-ce que le registre burlesque ?
Le registre burlesque consiste à évoquer un sujet noble dans un propos prosaïque et bas.
Dans quel poème Nicolas Boileau reprend-il le début de L'Énéide de manière héroï-comique ?
Le poème dans lequel Nicolas Boileau reprend le début de L'Énéide de manière héroï-comique est "Le Lutrin".
Quel roman de Prosper Mérimée Georges Bizet a-t-il adapté à l'opéra ?
Le roman de Prosper Mérimée que Georges Bizet a adapté à l'opéra est Carmen.
Quelles sont les trois principales origines des textes fondateurs qui ont inspiré des réécritures ?
Les trois principales origines des textes fondateurs qui ont inspiré des réécritures sont grecque, romaine et hébraïque.
Quelles sont les deux périodes où ont principalement été écrites les épopées qui ont inspiré des réécritures ?
Les deux périodes où ont principalement été écrites les épopées qui ont inspiré des réécritures sont l'Antiquité et le Moyen Âge.
Comment s'intitule le roman anglais dans lequel James Joyce réécrit l'Odyssée d'Homère ?
Le roman anglais dans lequel James Joyce réécrit l'Odyssée d'Homère s'intitule Ulysse.
Outre le récit, quel autre genre littéraire a été une source importante de réécritures ?
Outre le récit, l'autre genre littéraire qui a été une source importante de réécritures est le théâtre.
Quel mythe gréco-latin Jean Massenet a-t-il repris dans un opéra ?
Le mythe gréco-latin que Jean Massenet a repris dans un opéra est celui de Phèdre.
Quelle parabole biblique Georges Bernanos détourne-t-il de manière subversive dans son roman Sous le soleil de Satan ?
La parabole biblique que Georges Bernanos détourne de manière subversive dans son roman Sous le soleil de Satan est celle du "Bon Samaritain".
Comment la réécriture est-elle perçue au Moyen Âge ?
Au Moyen Âge, la réécriture est perçue comme une pratique courante.
Quand la querelle des Anciens et des Modernes a-t-elle lieu ?
La querelle des Anciens et des Modernes a lieu au XVIIe siècle.
Quand le droit d'auteur apparaît-il ?
Le droit d'auteur apparaît au XVIIIe siècle.
Qui a déclaré : "Rien de plus original, rien de plus soi que de se nourrir des autres. Mais il faut les digérer. Le lion est fait de mouton assimilé." ?
Celui qui a déclaré "Rien de plus original, rien de plus soi que de se nourrir des autres. Mais il faut les digérer. Le lion est fait de mouton assimilé." est Paul Valéry.