On considère la fable « Le Corbeau et le Renard » de Jean de La Fontaine :
« Maître Corbeau, sur un arbre perché,
Tenait en son bec un fromage.
Maître Renard, par l'odeur alléché,
Lui tint à peu près ce langage :
Et bonjour, Monsieur du Corbeau,
Que vous êtes joli ! que vous me semblez beau !
Sans mentir, si votre ramage
Se rapporte à votre plumage,
Vous êtes le Phénix des hôtes de ces bois.
À ces mots le Corbeau ne se sent pas de joie,
Et pour montrer sa belle voix,
Il ouvre un large bec, laisse tomber sa proie.
Le Renard s'en saisit, et dit : Mon bon Monsieur,
Apprenez que tout flatteur
Vit aux dépens de celui qui l'écoute.
Cette leçon vaut bien un fromage sans doute.
Le Corbeau honteux et confus
Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus. »
Jean de La Fontaine, « Le Corbeau et le Renard », Fables, 1668
Comment appelle-t-on la figure de style opposant « Maître Corbeau/Maître Renard » ?
Il s'agit d'un parallélisme. Cette figure de style se reconnaît par la répétition « Maître Corbeau/Maître Renard », de deux bouts de phrases ou de deux vers semblablement construits. Les deux animaux sont appelés « Maître », l'un tient un fromage, l'autre tient un langage.
Comment appelle-t-on la figure de style « Vous êtes le Phénix des hôtes de ces bois » ?
Il s'agit d'une périphrase. Cette figure de style consiste à substituer à un mot usuel, ici « corbeau », une expression imagée ou descriptive qui le définit ou l'évoque en plusieurs mots, ici « Phénix des hôtes de ces bois ».
Comment appelle-t-on la figure de style « le Corbeau ne se sent pas de joie » ?
Il s'agit d'une litote. Cette figure de style consiste à dire moins, ici « ne se sent pas de joie », pour laisser entendre beaucoup plus qu'il n'est exprimé, ici « il jubile ».
Comment appelle-t-on la figure de style « sa proie » ?
Il s'agit d'une métaphore. Cette figure de style permet de créer une comparaison entre « son fromage » et « sa proie », en passant d'un mot à un autre, sans outil de comparaison.
Comment appelle-t-on la figure de style « Le Corbeau honteux et confus » ?
Il s'agit d'une personnification. Cette figure de style permet, dans la fable, d'attribuer à des animaux une qualité ou un défaut humain. Le corbeau a des émotions humaines explicites, il est « honteux et confus ».